
SPAC秋のシーズン2026-2027 #2『ニホンジン』が2026年11月28日 (土) 〜 2026年12月6日 (日)に静岡芸術劇場にて上演されます。
チケットはカンフェティ(運営:ロングランプランニング株式会社、東京都新宿区、代表取締役:榑松 大剛)にて発売中です。
カンフェティにてチケット発売中
公式ホームページ

『ニホンジン』リハーサル photo: 猪熊康夫
SPAC-静岡県舞台芸術センターでは、劇作家・演出家の瀬戸山美咲がSPAC初演出となる新作『ニホンジン』を、11月28日より静岡芸術劇場で上演いたします。
およそ100年前、日本からブラジルに渡った家族の3世代にわたる物語。戦前から戦後にかけて生き抜いた人々の記憶を編み上げた、壮大なドラマが舞台に描かれます。
原作は、日系三世オスカール・ナカザトがポルトガル語で書き、ブラジルの芥川賞とも言われるジャブチ賞を受賞した小説『ニホンジン』。原作はブラジルでアニメ化され異例の大ヒットとなり、今年日本でも全国上映されました。これを、精力的な活動で高い評価を受ける瀬戸山美咲の台本・演出で、SPACが初舞台化します。

『ニホンジン』リハーサル photo: 猪熊康夫
──成功を夢見て移民船で日本からブラジルへ渡ったヒデオを待ち受けていたのは、広大なコーヒー畑と過酷な現実だった。故郷への帰還を胸に、ヒデオは「日本人」であることにこだわり続けるが、子や孫たちはこの地で自らの生き方を模索し──。国や民族とは何か、アイデンティティとは何か。3世代に渡る家族の葛藤と絆の物語が、分断と対立の加速する現代社会に一筋の光をもたらします。
SPACの卓越した技術をもつ俳優陣に加え、瀬戸山美咲と創作経験のある鍛治本大樹、浜野まどかがSPACに初出演。さらに、瀬戸山演出の『楢山節考』でも強い印象を残した五十嵐あさかのチェロの生演奏が、ブラジルの情景や人々の心情を鮮やかに彩ります。

『ニホンジン』リハーサル photo: 猪熊康夫
『ニホンジン』リハーサル photo: 猪熊康夫
本作は1月に沼津市民文化センター、2月浜松市浜北文化センターでも上演を予定しています。(詳細は公式サイトをご覧ください)
【瀬戸山美咲 | 演出家コメント】
オスカール・ナカザトさんの原作に触れ、ブラジルに行って日系移民のみなさんに出会って、わたしの見えている世界は変わりました。これまでわたしは日本人というものを狭い範囲で捉えていたと思います。しかし、ブラジルだけでなく世界中に日本ルーツの人がいて、その子孫が再び日本に戻ってきて新しいコミュニティを築いていることを目の当たりにし、民族で線を引くことの無意味さを感じました。移動する人は、つなぐ人です。移民のみなさんについて想像することは、このナショナリズムで行き止まった世界を変えていく可能性があります。まずはみなさんの世界に小さな変化を起こせるように。力強くて繊細な作品をつくりたいと思います。

ブラジルでのリサーチにてオスカール・ナカザト氏と瀬戸山美咲(右)、アーティスティック・ディレクターの石神夏希(左)
アーティストトークゲスト決定!
◯アーティストトーク(終演後)
参加無料/予約不要
11 月 28 日(土)
ゲスト:寺尾紗穂(音楽家・文筆家)
登壇:瀬戸山美咲(『ニホンジン』上演台本・演出)
司会:石神夏希(SPAC アーティスティック・ディレクター)
11 月 29 日(日)
ゲスト:武田千香(東京外国語大学大学院教授、博士(学術)、『ニホンジン』翻訳)
登壇:瀬戸山美咲(『ニホンジン』上演台本・演出)
司会:石神夏希(SPAC アーティスティック・ディレクター)

寺尾紗穂
武田千香
チケットサイト「カンフェティ」